A megadott tömeg menetkész állapotban a típus-jóváhagyási eljárásban meghatározott standard érték. A gyártási tűrések miatt a tényleges lemért tömeg üzemkész állapotban eltérhet a fent megadott értéktől. Az üzemkész tömegtől ± 5%-ig terjedő eltérések törvényileg megengedettek és lehetségesek. A megengedett tartomány kilogrammban a menetkész tömeg után zárójelben van megadva. Az opcionális berendezések gyártója által megadott tömege az egyes típusokhoz és elrendezésekhez meghatározott imputált érték, amely alapján a Dethleffs meghatározza a gyárilag felszerelt opcionális berendezések maximális tömegét. Az opcionális felszereltség korlátozásának célja, hogy a Dethleffs által szállított járművek teherbírásához valóban rendelkezésre álljon a minimális hasznos teher, azaz a poggyász és az utólag felszerelt tartozékok jogilag előírt szabad tömege. Gépkocsijának tényleges tömege a gyár elhagyása után csak akkor állapítható meg, ha a sor végén lemérik. Ha kivételes esetben a mérlegelés azt mutatja, hogy a tényleges teherbírás a megengedett súlyeltérés miatt a minimális teherbírástól elmarad a választható felszereltség korlátai ellenére, a jármű átadása előtt kereskedelmi partnerével és Önnel közösen ellenőrizzük. hogy például növeljük-e a jármű teherbírását vagy távolítsuk el az opcionális felszereléseket. A jármű műszakilag megengedett legnagyobb össztömegét nem szabad túllépni. A tömeggel és a jármű konfigurációjával kapcsolatos részletes információkért és magyarázatokért tekintse meg a „Jogi megjegyzések” részt.